{"id":1249,"date":"2016-03-30T03:23:42","date_gmt":"2016-03-30T03:23:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/?p=1249"},"modified":"2017-06-14T01:44:56","modified_gmt":"2017-06-14T01:44:56","slug":"visitas-ilustres-rachel-yates-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/2016\/visitas-ilustres-rachel-yates-2\/","title":{"rendered":"Visitas ilustres \/ Rachel Yates-2"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><a href=\"http:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/visitas_rachel2.jpg\" rel=\"attachment wp-att-1240\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1240 size-medium\" src=\"http:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/visitas_rachel2-300x300.jpg\" alt=\"visitas_rachel2\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/visitas_rachel2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/visitas_rachel2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/visitas_rachel2-50x50.jpg 50w, https:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/visitas_rachel2.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Hoy tengo la alegr\u00eda de traerte la 2da parte de la entrevista con <strong>Rachel Yates<\/strong>. Si no pudiste ver la primera no te la pierdas, la encontr\u00e1s <a href=\"http:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/2016\/visitas-ilustres-rachel-yates-1\/\">ac\u00e1:<\/a><\/p>\n<p>Si a\u00fan no conoc\u00e9s a Rachel te cuento que es la\u00a0fundadora de <em>The Expat LifeLine<\/em> y combina su experienica pesonal y profesioanl para ayudarnos a dise\u00f1ar sistemas y recursos para tener una vida expat m\u00e1s organizada y, sobre todo, segura. Es la creadora de <em><strong>Global\u00b4s Girl Guide to creating a Backup Plan<\/strong><\/em>. Y si bien est\u00e1 escrito para mujeres expatriadas habla\u00a0de informaci\u00f3n tan \u00fatil que te recomiendo te tomes el tiempo de escucharla. Bueno,\u00a0escucharla o leerla, como prefieras. La pod\u00e9s escuchar en castellano (mi parte) e ingl\u00e9s (la de ella) o a continuaci\u00f3n leer la transcripci\u00f3n&#8230;<br \/>\n\u00a1Que la disfrutes!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/160085803\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" title=\"Rachel Yates-2\" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h1>Paula<\/h1>\n<p>Como te comentaba, Rachel es la creadora de <strong><em>Global Girls Guide to a BackUp Plan<\/em><\/strong> y como parte de eso ella cre\u00f3 un Cuestionario que a m\u00ed\u00a0me parece que est\u00e1 buen\u00edsimo y quer\u00eda que alla te cuente un poco sobre\u00a0esto.<br \/>\n&#8211; Rachel, \u00bfpodr\u00edas compartir con nosotros el tema del cuestionario?<\/p>\n<h1>Rachel<\/h1>\n<p class=\"p1\">Arm\u00e9 un cuestionario porque una de las cosas que observ\u00e9 cuando estaba preparando la Global Girl\u2019s Guide y escribiendo un mont\u00f3n fue que muchas personas parec\u00edan pensar que no era relevantes para ellas. Y pienso que ese es uno de los desaf\u00edos m\u00e1s importantes de la vida expat: es que no sabemos lo que no sabemos. Y solo cuando vemos que a otra persona le est\u00e1 sucediendo algo, de pronto, \u00a1entramos en p\u00e1nico! Y es muy feo; es horrible. Deber\u00edamos tener\u2026 Detesto ver a la gente en problemas. Entonces, lo que hice fue preparar un cuestionario. Y la idea de base era: \u201cSi fueses una persona nativa\u2026\u201d. No estoy explic\u00e1ndome muy bien\u2026 \u201cSi estuvieses respondiendo un cuestionario sobre tus finanzas como mujer, solo como si fueses nativa, local, sin el agregado expat\u201d. Estas son todas preguntas que ser\u00edan relevantes pero para las expats hay mucho m\u00e1s en juego, el riesgo es mayor. As\u00ed que prepar\u00e9 un cuestionario extenso que pasaba por\u2026, que resaltaba todas esas cositas que las personas deber\u00edan tener. Por ejemplo: \u201c\u00bfTen\u00e9s tu propia cuenta bancaria?\u201d. O muchas veces presentamos los impuestos de manera conjunta con nuestra pareja, por los beneficios impositivos. Eso est\u00e1 perfecto pero, \u00bflo le\u00edste? \u00bfSab\u00e9s cu\u00e1l es el valor neto? Todas estas preguntas b\u00e1sicas que necesitar\u00edas saber por si algo pasara o que realmente deber\u00edas saber porque tambi\u00e9n es tu vida. Y lo fascinante fue que todas las personas que antes de tomar el cuestionario dijeron \u201c\u00a1No, no, no, estamos bien, estamos bien, estamos bien!\u201d cuando finalizaron\u2026 Hubo tantas personas, tanto gente que estaba viviendo en su lugar de origen como expatriados, personas que est\u00e1n en esa situaci\u00f3n, que dijeron: \u201c\u00a1Ay, por Dios! \u00a1Llegu\u00e9 a la pregunta 7! Y luego de completar alrededor de un tercio del cuestionario las personas de repente comienzan a darse cuenta de que las cosas no son tan de color rosa como podr\u00edan imaginar, que si algo pasara\u2026 Y no son preguntas, no son problemas, de los cuales nunca hemos escuchado hablar\u2026 Todos los conocemos. Solo que, digamos, nos olvidamos de ellos por estar constantemente haciendo cosas y cuidando de los dem\u00e1s. Por eso prepar\u00e9 el cuestionario. Y, como dijiste, espero que pronto est\u00e9 disponible tambi\u00e9n en espa\u00f1ol. \u00a1Estoy muy entusiasmada con eso!<\/p>\n<h1>Paula<\/h1>\n<p class=\"p1\">S\u00ed, va a ser tan \u00fatil para abrir los ojos que deber\u00edamos tenerlo en espa\u00f1ol tambi\u00e9n. \u00a1S\u00ed, much\u00edsimas gracias a vos!<\/p>\n<h1>Rachel<\/h1>\n<p class=\"p1\">\u00a1S\u00ed, se est\u00e1 haciendo realmente global!<\/p>\n<h1>Paula<\/h1>\n<p class=\"p1\">\u00a1S\u00ed, exacto!<\/p>\n<p class=\"p1\">(&#8230;)<\/p>\n<h1>Paula<\/h1>\n<p class=\"p1\">Otro tema que solemos hablar con Rachel es que generalmente cuando ella empieza a hablar de esto, todo el mundo cree que es para el divorcio nada m\u00e1s que importa y no, la verdad es que es muy importante trabajar todos estos temas y entender todos estos temas porque puede pasar cualquier cosa, uno nunca sabe que imprevistos pueden haber y que est\u00e9 toda la informaci\u00f3n en una sola persona no es saludable, no? entonces me gustar\u00eda que escuch\u00e1ramos un poco m\u00e1s a Rachel hablando sobre esto. Rachel \u00bfpodr\u00edas hablar un poco m\u00e1s acerca de por qu\u00e9 esto no es solo para las personas que est\u00e1n divorci\u00e1ndose?<\/p>\n<h1>Rachel<\/h1>\n<p>S\u00ed, porque, de hecho, esa es una de las confusiones m\u00e1s importantes: que si ten\u00e9s una relaci\u00f3n feliz, no necesit\u00e1s ninguna red de seguridad. Porque pienso que todos a\u00fan creemos en el pr\u00edncipe encantado sobre el caballo blanco, el caballero blanco. De todas maneras, a m\u00ed me gustar\u00eda ver que esto formara parte de cada reuni\u00f3n informativa previa a la expatriaci\u00f3n. Creo que es algo que cada familia de expats deber\u00eda tener en cuenta antes de irse. No sucede as\u00ed, y entonces estamos ante una especie de camino resbaladizo. Pero para m\u00ed es exactamente lo opuesto. Creo que la relaciones que veo que son fuertes a menudo son las que tienen mayor desequilibrio en las cosas fuera de la relaci\u00f3n, porque damos por sentado que la confianza nos respalda y ese respeto mutuo tambi\u00e9n y que esos derechos van a existir fuera de la relaci\u00f3n. Y no es as\u00ed. Entonces lo que intentamos hacer es asegurarnos de que esta especie de\u2026 los beneficios, por decirlo de alguna manera, o los comportamientos que ves dentro de la relaci\u00f3n\u2026 Por ejemplo, cuando le habl\u00e9 a mi esposo sobre esto&#8230; \u00a1Tiene que aguantar mucho de mi blablabl\u00e1! Pero, cuando comenc\u00e9 a hablarle sobre esto, fue realmente dif\u00edcil para \u00e9l entender cu\u00e1l era el problema exactamente. Porque tengo acceso total a todas las cuentas bancarias, soy la que hace la contabilidad del hogar, soy la que hace gran parte de los tr\u00e1mites. Entonces, no entend\u00eda cu\u00e1l era el problema. Pero el problema era que ese derecho me fue dado por \u00e9l. Fue concedido por \u00e9l. No lo obtuve por derecho propio. Entonces, si quer\u00eda hacer\u2026 Y ahora tengo la residencia permanente en los EE. UU.; las cosas cambiaron un poco. Pero hasta ese momento, cada privilegio, cada derecho, cada beneficio que ten\u00eda ven\u00eda, en realidad, a trav\u00e9s de \u00e9l y potencialmente por su empleo tambi\u00e9n, lo que lo hace m\u00e1s vulnerable, porque es una visa patrocinada por un empleador. Y ese es el tipo de situaci\u00f3n en la que muchas personas est\u00e1n. Y b\u00e1sicamente pienso que necesitamos asegurarnos de que lo que sucede en el \u00e1mbito del hogar, el respeto y el equilibrio que hay en el hogar, se refleje afuera. Y eso funciona en ambos sentidos. Porque lo que veo es que a menudo lo financiero, lo legal y todas esas cosas se canalizan a trav\u00e9s de uno de los miembros de la pareja, generalmente el que trabaja. Y esto muchas veces tiene sentido porque se debe a cuestiones de orden pr\u00e1ctico. Muchas veces se realizan las presentaciones de los impuestos como parte del paquete de beneficios de hecho. Entonces, como parte del paquete de expatriaci\u00f3n se abren las cuentas bancarias, bueno eso ya est\u00e1. Pero es necesario extenderlo para asegurarnos de que ocurra con los dos miembros de la pareja. Y, de la misma manera, los c\u00f3nyuges acompa\u00f1antes, digamos los &#8220;no asalariados&#8221;, en general son responsables de todas las cosas del hogar (las cuestiones m\u00e9dicas, el cuidado de los ni\u00f1os, negociar con las escuelas). Y creo que es necesario asegurarse tambi\u00e9n de que esa informaci\u00f3n est\u00e9 disponible para ambos. Porque estamos suponiendo que algo le ocurrir\u00e1 a uno y que el otro ser\u00e1 capaz de seguir adelante pase lo que pase. Y funciona en ambos sentidos. Los dos deben tener ese equilibrio. Necesitan tener ese derecho, por decirlo de alguna manera.<\/p>\n<h1>Paula<\/h1>\n<p class=\"p1\">S\u00ed, s\u00ed, \u00a1exacto! Eso es tan importante. De lo contrario, est\u00e1s descuidando a tus hijos, tu familia y todo. Puede pasar algo y no ten\u00e9s un plan, ning\u00fan plan de respaldo\u2026 nada.<\/p>\n<h1>Rachel<\/h1>\n<p class=\"p1\">S\u00ed. Es una responsabilidad enorme que recae en los dos miembros de la pareja. Y creo que cuando hablamos de crear alg\u00fan tipo de equilibrio o igualdad es como si hubiese una ruptura en la relaci\u00f3n. Y esos son ejemplos bastante extremos. Quiero decir, son comunes. Creo que las tasas de divorcio seg\u00fan donde est\u00e9s van del 40 al 50%. As\u00ed que son comunes. Pero, en realidad, conozco una gran cantidad de personas que se han divorciado y tienen relaciones realmente cordiales porque ya tienen un mutuo y claro entendimiento acerca de c\u00f3mo funcionan las cosas y a qu\u00e9 le dan valor. Pero pienso que muchos de nosotros hacemos muchas suposiciones de que los derechos que nuestro pa\u00eds de origen nos confiere, por ejemplo, se transfieren al resto del mundo y no es as\u00ed. No lo averiguamos antes de irnos. No sabemos que, de hecho, en el pa\u00eds al que nos estamos mudando es el hombre el que va a tener la custodia de los hijos. Bueno, eso es tan abrumador para ellos como para una, en realidad. Porque si est\u00e1s tratando de trabajar y supon\u00e9s que el otro miembro de la pareja va a continuar teniendo la custodia, de repente ten\u00e9s que ocuparte de todos. Hacemos muchas suposiciones. Entonces, para m\u00ed se trata de evaluar, analizar, probar, saber lo que quieren, saber lo que valoran como pareja, como familia, y asegurarse de que se refleje tanto en el interior como en el exterior del hogar, de manera que est\u00e9n m\u00e1s protegidos.<\/p>\n<h1>Paula<\/h1>\n<p class=\"p1\">\u00a1Gracias!<\/p>\n<p class=\"p1\">(&#8230;)<\/p>\n<p>Antes que nada quiero agradecerle a Rachel su tiempo y por si\u00a0ten\u00e9s intriga sobre el <strong>Cuestionario<\/strong>, <a href=\"https:\/\/rachel95.typeform.com\/to\/gH7AVP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lo encontras ac\u00e1<\/a>.<\/p>\n<p>Ac\u00e1 hay dos art\u00edculos del\u00a0blog basados en ese Cuestionario (por si prefer\u00eds leer en espa\u00f1ol).<br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"http:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/2016\/descuidos-en-la-vida-expat-parte-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Descuidos en la vida expat\u00a0&#8211; Parte-1<\/a><br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"http:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/2016\/descuidos-en-la-vida-expat-parte-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Descuidos en la vida expat\u00a0&#8211; Parte-2<\/a><\/p>\n<p>The Expat Life Line: <a href=\"http:\/\/theexpatlifeline.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/theexpatlifeline.com\/<br \/>\n<\/a><a id=\"yui_3_16_0_1_1456829321231_26794\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/1909193674\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1789&amp;creative=9325&amp;creativeASIN=1909193674&amp;linkCode=as2&amp;tag=expa01-20&amp;linkId=a1af63c0cef1572bab03ef2de073dd27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Finding Home Abroad \u2013 A Guided Journal for Adapting to Life Overseas<\/a>, Raquel Yates &amp;Trisha Carter.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>PSSST!<\/b>: si te gust\u00f3 esta entrevista dejame que te recomiende leer\u00a0<a href=\"http:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/2016\/tema-importante-para-expatriados\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s2\">este<\/span><\/a>\u00a0y este\u00a0<a href=\"http:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/2014\/una-clave-para-suavizar-transiciones-mudanzas-relocaciones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s2\">otro<\/span><\/a>. Y si ten\u00e9s ganas de saber m\u00e1s sobre lo que es esperable que te suceda al expatriarte as\u00ed como tambi\u00e9n ideas de como manejarlo, te cuento que hay un Curso con toda esa info:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.expatpsi.com\/codex-2-2\/\"><span class=\"s2\">lo ten\u00e9s ac\u00e1<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy tengo la alegr\u00eda de traerte la 2da parte de la entrevista con Rachel Yates. Si no pudiste ver la primera no te la pierdas, la encontr\u00e1s ac\u00e1: Si a\u00fan no conoc\u00e9s a Rachel te cuento que es la\u00a0fundadora de The Expat LifeLine y combina su experienica pesonal y profesioanl para ayudarnos a dise\u00f1ar sistemas&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,55],"tags":[58,75,74,39,65,64,67,66],"class_list":["post-1249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expat-life","category-visitas-ilustres","tag-angustia-en-expatriados","tag-familias-expatriadas","tag-guille-eddy","tag-padres-expatriados","tag-recien-llegados","tag-shock-cultural","tag-vivir-expatriados","tag-vivir-lejos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1249"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1932,"href":"https:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1249\/revisions\/1932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.expatpsi.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}